プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ferrum et aes calciamentum eius sicut dies iuventutis tuae ita et senectus tu
ברזל ונחשת מנעליך וכימיך דבאך׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
memento creatoris tui in diebus iuventutis tuae antequam veniat tempus adflictionis et adpropinquent anni de quibus dicas non mihi placen
וזכר את בוראיך בימי בחורתיך עד אשר לא יבאו ימי הרעה והגיעו שנים אשר תאמר אין לי בהם חפץ׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et dabo ei vinitores eius ex eodem loco et vallem achor ad aperiendam spem et canet ibi iuxta dies iuventutis suae et iuxta dies ascensionis suae de terra aegypt
ונתתי לה את כרמיה משם ואת עמק עכור לפתח תקוה וענתה שמה כימי נעוריה וכיום עלתה מארץ מצרים׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
laetare ergo iuvenis in adulescentia tua et in bono sit cor tuum in diebus iuventutis tuae et ambula in viis cordis tui et in intuitu oculorum tuorum et scito quod pro omnibus his adducet te deus in iudiciu
שמח בחור בילדותיך ויטיבך לבך בימי בחורותך והלך בדרכי לבך ובמראי עיניך ודע כי על כל אלה יביאך האלהים במשפט׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: