プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quando autem congregandus est populus simplex tubarum clangor erit et non concise ululabun
ובהקהיל את הקהל תתקעו ולא תריעו׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
lucerna corporis est oculus si fuerit oculus tuus simplex totum corpus tuum lucidum eri
נר הגוף הוא העין ואם עינך היא תמימה כל גופך יאור׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vir erat in terra hus nomine iob et erat vir ille simplex et rectus ac timens deum et recedens a mal
איש היה בארץ עוץ איוב שמו והיה האיש ההוא תם וישר וירא אלהים וסר מרע׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
quibus adultis factus est esau vir gnarus venandi et homo agricola iacob autem vir simplex habitabat in tabernaculi
ויגדלו הנערים ויהי עשו איש ידע ציד איש שדה ויעקב איש תם ישב אהלים׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dixitque dominus ad eum numquid considerasti servum meum iob quod non sit ei similis in terra homo simplex et rectus et timens deum ac recedens a mal
ויאמר יהוה אל השטן השמת לבך על עבדי איוב כי אין כמהו בארץ איש תם וישר ירא אלהים וסר מרע׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et dixit dominus ad satan numquid considerasti servum meum iob quod non sit ei similis in terra vir simplex et rectus timens deum ac recedens a malo et adhuc retinens innocentiam tu autem commovisti me adversus eum ut adfligerem illum frustr
ויאמר יהוה אל השטן השמת לבך אל עבדי איוב כי אין כמהו בארץ איש תם וישר ירא אלהים וסר מרע ועדנו מחזיק בתמתו ותסיתני בו לבלעו חנם׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: