検索ワード: torrentes (ラテン語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hebrew

情報

Latin

torrentes

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ヘブライ語

情報

ラテン語

non videat rivulos fluminis torrentes mellis et butyr

ヘブライ語

אל ירא בפלגות נהרי נחלי דבש וחמאה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dabit pro terra silicem et pro silice torrentes aureo

ヘブライ語

ושית על עפר בצר ובצור נחלים אופיר׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tu disrupisti fontem et torrentes * tu siccasti fluvios aetham

ヘブライ語

אם אמרתי אספרה כמו הנה דור בניך בגדתי׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardente

ヘブライ語

ונהפכו נחליה לזפת ועפרה לגפרית והיתה ארצה לזפת בערה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tunc saliet sicut cervus claudus et aperta erit lingua mutorum quia scissae sunt in deserto aquae et torrentes in solitudin

ヘブライ語

אז ידלג כאיל פסח ותרן לשון אלם כי נבקעו במדבר מים ונחלים בערבה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in fletu venient et in precibus deducam eos et adducam eos per torrentes aquarum in via recta et non inpingent in ea quia factus sum israheli pater et ephraim primogenitus meus es

ヘブライ語

בבכי יבאו ובתחנונים אובילם אוליכם אל נחלי מים בדרך ישר לא יכשלו בה כי הייתי לישראל לאב ואפרים בכרי הוא׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,862,811 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK