検索ワード: invenisset (ラテン語 - ベトナム語)

profectus est autem tarsum ut quaereret saulum quem cum invenisset perduxit antiochia
kế đó, ba-na-ba đi đến thành tạt-sơ, để tìm sau-lơ,

audivit iesus quia eiecerunt eum foras et cum invenisset eum dixit ei tu credis in filium de
Ðức chúa jêsus nghe họ đã đuổi họ ra và ngài có gặp người, bèn phán hỏi rằng: ngươi có tin đến con Ðức chúa trời chăng?

misit autem iudas hedum per pastorem suum odollamitem ut reciperet pignus quod dederat mulieri qui cum non invenisset ea
giu-đa cậy bạn a-đu-lam mình đem cho con dê con đặng chuộc mấy vật tin nơi tay người đờn bà nầy; nhưng tìm nàng chẳng thấy.

et petiit ab eo epistulas in damascum ad synagogas ut si quos invenisset huius viae viros ac mulieres vinctos perduceret in hierusale
xin người những bức thơ để gởi cho các nhà hội thành Ða-mách, hầu cho hễ gặp người nào thuộc về đạo bất kỳ đờn ông đờn bà, thì trói giải về thành giê-ru-sa-lem.

dixitque ei dominus nequaquam ita fiet sed omnis qui occiderit cain septuplum punietur posuitque dominus cain signum ut non eum interficeret omnis qui invenisset eu
Ðức giê-hô-va phán rằng: bởi cớ ấy, nếu ai giết ca-in, thì sẽ bị báo thù bảy lần. Ðức giê-hô-va bèn đánh đấu trên mình ca-in, hầu cho ai gặp ca-in thì chẳng giết.