検索ワード: praedicans (ラテン語 - ポタワトミ語)

in diebus autem illis venit iohannes baptista praedicans in deserto iudaea
ici niw e'kishkiwuk kipie'wak can, ke'ctapie'nwe't, e'pmukie'kwe't no‘wmtukwakukik cwtie'uk.

et nunc ecce ego scio quia amplius non videbitis faciem meam vos omnes per quos transivi praedicans regnum de
ipi nkom pini, nkuke'ntan kinwa caye'k kapmimnwactumonkon iw otoku mauwun kshe'mine'to, co mini kawapmisim.

et circumibat iesus civitates omnes et castella docens in synagogis eorum et praedicans evangelium regni et curans omnem languorem et omnem infirmitate
ici cisus e'kishiat caye'k kci otanin, ipi otane'sin e'pmukinomake't nume'okumkok ipi iactuk mnoacumowun, shiw okumauwunuk, ipi e'ne'se'at iakwnokancin, ipi cak e'napine'ncin ni nishinape'n.