検索ワード: statuerunt (ラテン語 - ポタワトミ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポタワトミ語

情報

ラテン語

hos statuerunt ante conspectum apostolorum et orantes inposuerunt eis manu

ポタワトミ語

ni wie'ni kaciptupawacin anasmupnit ni nwakaumicin, pic kanumawat niw niciwan okitonawan shi wiwunuk.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et cum adduxissent illos statuerunt in concilio et interrogavit eos princeps sacerdotu

ポタワトミ語

iwci kapie'nawat okicipitupawan e'nasmupwat shi kikitonuk ici o kci me'matmot okinatawan.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et statuerunt duos ioseph qui vocabatur barsabban qui cognominatus est iustus et matthia

ポタワトミ語

okiwe'napmawan ci nish cosip kishinkaso pe'se'pe's ipi ke'iapi kashinkasot custus, ipi me'taye's.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui cum venissent caesaream et tradidissent epistulam praesidi statuerunt ante illum et paulu

ポタワトミ語

winwa kapiawat shi sisinie'uk ipi kami nawat msinukin, ni nakansincin, okipie'nawan ke'iapi ni panin, e'nasmupnit.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et statuerunt testes falsos dicentes homo iste non cessat loqui verba adversus locum sanctum et lege

ポタワトミ語

ipi okipie'nawan, waknoshkacmacik oti kikitwuk, oti nini co ponkikitosi e'pcitshituk oti panakwuk nume'okumuk, ipi i tpakwnuke'wun.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et cum aptus portus non esset ad hiemandum plurimi statuerunt consilium navigare inde si quo modo possent devenientes phoenice hiemare portum cretae respicientem ad africum et ad choru

ポタワトミ語

osam ci i kpe'wun, cowunsinon shi e'wiponshuk, kaka caye'k kine'ntumwuk shi e'wiwci maciwat, tanakshkitowat, e'wishiawat pinusuk, e'wishi ponshawat kpe'wunuk shi knituk, e'cite'k we'cpkishmok.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

facta ergo seditione non minima paulo et barnabae adversum illos statuerunt ut ascenderent paulus et barnabas et quidam alii ex illis ad apostolos et presbyteros in hierusalem super hac quaestion

ポタワトミ語

ici pan, ipi pe'ne'pe's, mce'sh okiinawa iakwne'tatwun okine'nmawan ni panin ipi pe'ne'pe'sin, ipi niw anit pe'kansin cin, winwa, e'wishiawat shi cinose'ne'muk, e'win natawawat ni nwakancik, ipi nakanse'cik; i natatwun.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,938,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK