プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vocare
最終更新： 2020-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad
最終更新： 2024-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vocare pulvere
最終更新： 2023-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
scio eum vocare.
eu sei que ele está chamando.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad mihi
eu tenho que
最終更新： 2021-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad hoc.
esta
最終更新： 2019-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad aciem
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad noctum
amarrado a demônios
最終更新： 2019-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
non veni vocare iustos sed peccatores in paenitentia
eu não vim chamar justos, mas pecadores, ao arrependimento.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et misit servos suos vocare invitatos ad nuptias et nolebant venir
enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
melius est vocare ad holera cum caritate quam ad vitulum saginatum cum odi
melhor é um prato de hortaliça, onde há amor, do que o boi gordo, e com ele o ódio.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
venit ergo deus ad balaam nocte et ait ei si vocare te venerunt homines isti surge et vade cum eis ita dumtaxat ut quod tibi praecepero facia
veio, pois, deus a balaão, de noite, e disse-lhe: já que esses homens te vieram chamar, levanta-te, vai com eles; todavia, farás somente aquilo que eu te disser.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et patrem nolite vocare vobis super terram unus enim est pater vester qui in caelis es
e a ninguém sobre a terra chameis vosso pai; porque um só é o vosso pai, aquele que está nos céus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui enim sanctificat et qui sanctificantur ex uno omnes propter quam causam non confunditur fratres eos vocare dicen
pois tanto o que santifica como os que são santificados, vêm todos de um só; por esta causa ele não se envergonha de lhes chamar irmãos,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc audito iesus ait illis non necesse habent sani medicum sed qui male habent non enim veni vocare iustos sed peccatore
jesus, porém, ouvindo isso, disse-lhes: não necessitam de médico os sãos, mas sim os enfermos; eu não vim chamar justos, mas pecadores.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce autem in ephraim orta seditio est nam transeuntes contra aquilonem dixerunt ad iepthae quare vadens ad pugnam contra filios ammon vocare nos noluisti ut pergeremus tecum igitur incendimus domum tua
então os homens de efraim se congregaram, passaram para zafom e disseram a jefté: por que passaste a combater contra os amonitas, e não nos chamaste para irmos contigo? queimaremos a fogo a tua casa contigo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et adiecit dominus vocare rursum samuhel consurgensque samuhel abiit ad heli et dixit ecce ego quia vocasti me qui respondit non vocavi te fili mi revertere et dorm
tornou o senhor a chamar: samuel! e samuel se levantou, foi a eli e disse: eis-me aqui, porque tu me chamaste. mas ele disse: eu não te chamei, filho meu; torna a deitar-te.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicebat autem et ei qui se invitaverat cum facis prandium aut cenam noli vocare amicos tuos neque fratres tuos neque cognatos neque vicinos divites ne forte et ipsi te reinvitent et fiat tibi retributi
disse também ao que o havia convidado: quando deres um jantar, ou uma ceia, não convides teus amigos, nem teus irmãos, nem teus parentes, nem os vizinhos ricos, para que não suceda que também eles te tornem a convidar, e te seja isso retribuído.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
libera me, domine, ab vitiis meis, ut solius tuae voluntária mihi cupidus sim, et vocationis tu ae conscius, si digneres me vocare...
livra-me do mau presságio amém
最終更新： 2020-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：