プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aliquid tibi vis
qualquer coisa que você quiser
最終更新: 2017-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
numquid habebunt finem verba ventosa aut aliquid tibi molestum est si loquari
não terão fim essas palavras de vento? ou que é o que te provoca, para assim responderes?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dicens quid tibi vis faciam at ille dixit domine ut videa
que queres que te faça? respondeu ele: senhor, que eu veja.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et post tergum clamare coeperunt qui cum respexissent dixerunt ad micham quid tibi vis cur clama
e clamaram após os filhos de dã, os quais, virando-se, perguntaram a mica: que é que tens, visto que vens com tanta gente?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et nunc quid tibi vis in via aegypti ut bibas aquam turbidam et quid tibi cum via assyriorum ut bibas aquam flumini
agora, pois, que te importa a ti o caminho do egito, para beberes as águas do nilo? e que te importa a ti o caminho da assíria, para beberes as águas do eufrates?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui ait non te salvet dominus unde salvare te possum de area an de torculari dixitque ad eam rex quid tibi vis quae respondi
mas ele lhe disse: se o senhor não te acode, donde te acudirei eu? da eira ou do lagar?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: