プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
capit quod non capit
entenda que não pode ser
最終更新: 2021-01-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod non
that's not
最終更新: 2022-02-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
ludovicus rex plures non capit orbis
ludovicus king tem mais do que o mundo não pode conter,
最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod non me necat
最終更新: 2020-09-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
damnant quod non intelligunt
eles condenam o que eles não entendem
最終更新: 2021-06-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod non occidas me currerem
should run, that thou wilt neither kill me,
最終更新: 2020-05-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod non me necat, me nutri
que não sou eu, me mata, me torna mais forte
最終更新: 2020-12-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod non occidas me fortiorem facit
that thou wilt not kill me, makes me stronger
最終更新: 2021-07-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
me fortiorem facit quod non interficiat me
vivo o melhor da minha vida
最終更新: 2012-09-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
scio quia filii abrahae estis sed quaeritis me interficere quia sermo meus non capit in vobi
bem sei que sois descendência de abraão; contudo, procurais matar-me, porque a minha palavra não encontra lugar em vós.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
si autem quod non videmus speramus per patientiam expectamu
mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o aguardamos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod non occidere te facit fortior_ frederico nietzsche
what does not kill you makes you stronger
最終更新: 2013-06-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
pharisaei autem dicebant ei ecce quid faciunt sabbatis quod non lice
e os fariseus lhe perguntaram: olha, por que estão fazendo no sábado o que não é lícito?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
propterea haec dicit dominus exercituum pro eo quod non audistis verba me
portanto assim diz o senhor dos exércitos: visto que não escutastes as minhas palavras
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio
o deus e pai do senhor jesus, que é eternamente bendito, sabe que não minto.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dico enim vobis quod non bibam de generatione vitis donec regnum dei venia
porque vos digo que desde agora não mais beberei do fruto da videira, até que venha o reino de deus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
animadvertit quoque faciem laban quod non esset erga se sicut heri et nudius tertiu
viu também jacó o rosto de labão, e eis que não era para com ele como dantes.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
eo quod non servieris domino deo tuo in gaudio cordisque laetitia propter rerum omnium abundantia
por não haveres servido ao senhor teu deus com gosto e alegria de coração, por causa da abundância de tudo,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
aut poterit comedi insulsum quod non est sale conditum aut potest aliquis gustare quod gustatum adfert morte
pode se comer sem sal o que é insípido? ou há gosto na clara do ovo?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
concupiscitis et non habetis occiditis et zelatis et non potestis adipisci litigatis et belligeratis non habetis propter quod non postulati
cobiçais e nada tendes; logo matais. invejais, e não podeis alcançar; logo combateis e fazeis guerras. nada tendes, porque não pedis.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: