検索ワード: chori (ラテン語 - ポルトガル語)

steteruntque duo chori laudantium in domo dei et ego et dimidia pars magistratuum mecu
e seguindo por cima da porta de efraim, e da porta velha, e da porta dos peixes, e pela torre de hananel, e a torre dos cem até a porta das ovelhas; e pararam � porta da guarda.

erat autem cibus salomonis per dies singulos triginta chori similae et sexaginta chori farina
o provimento diário de salomão era de trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros e farinha;

mensura quoque olei batus olei decima pars chori est et decem bati chorum faciunt quia decem bati implent choru
quanto � porção fixa do azeite, de cada bato de azeite oferecereis a décima parte do bato tirado dum coro, que é dez batos, a saber, um hômer; pois dez batos fazem um hômer;

oephi et batus aequalia et unius mensurae erunt ut capiat decimam partem chori batus et decimam partem chori oephi iuxta mensuram chori erit aequa libratio eoru
a efa e o bato serão duma mesma medida, de maneira que o bato contenha a décima parte do hômer, e a efa a décima parte do hômer; o hômer será a medida padrão.