プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
devoret pulchritudinem cutis eius consumat brachia illius primogenita mor
são devorados os membros do seu corpo; sim, o primogênito da morte devora os seus membros.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
adiungat dominus tibi pestilentiam donec consumat te de terra ad quam ingredieris possidenda
o senhor fará pegar em ti a peste, até que te consuma da terra na qual estás entrando para a possuíres.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cum vidissent autem discipuli eius iacobus et iohannes dixerunt domine vis dicimus ut ignis descendat de caelo et consumat illo
do isto os discípulos tiago e joão, disseram: senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para os consumir [como elias também fez?]
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ego quoque haec faciam vobis visitabo vos velociter in egestate et ardore qui conficiat oculos vestros et consumat animas frustra seretis sementem quae ab hostibus devorabitu
então eu, com efeito, vos farei isto: porei sobre vós o terror, a tísica e a febre ardente, que consumirão os olhos e farão definhar a vida; em vão semeareis a vossa semente, pois os vossos inimigos a comerão.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: