プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dominus deus sabaoth
senhor deus dos exércitos
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus deus tuus
i am your god
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus deus noster dominus unus est
o senhor nosso deus é em latim
最終更新： 2021-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus deus israhel ad te baruc
assim diz o senhor, deus de israel, acerca de ti ó baruque.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus deus noster pepigit nobiscum foedus in hore
o senhor nosso deus fez um pacto conosco em horebe.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus dominus deus deus israhel qui facit mirabilia solu
agora, quando estou velho e de cabelos brancos, não me desampares, ó deus, até que tenha anunciado a tua força a esta geração, e o teu poder a todos os vindouros.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
viriliter agite et confortamini, dominus deus vester vobiscum est
seja corajoso e forte ,jeová seu deus está contigo
最終更新： 2022-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
leo rugiet quis non timebit dominus deus locutus est quis non prophetabi
bramiu o leão, quem não temerá? falou o senhor deus, quem não profetizará?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et aedificavit dominus deus costam, quam tulerat de adam, in mulierem.
e da costela que o senhor deus tomou do homem formou uma mulher.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce venit et factum est ait dominus deus haec est dies de qua locutus su
eis que isso vem, e se cumprirá, diz o senhor deus; este é o dia de que tenho falado.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait dominus deus qui congregat dispersos israhel adhuc congregabo ad eum congregatos eiu
assim diz o senhor deus, que ajunta os dispersos de israel: ainda outros ajuntarei a ele, além dos que já se lhe ajuntaram.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego dominus deus vester qui eduxi vos de terra aegypti ut essem vester deu
eu sou o senhor vosso deus, que vos tirei da terra do egito para ser o vosso deus. eu sou o senhor vosso deus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dabitque eos dominus deus tuus in conspectu tuo et interficiet illos donec penitus deleantu
e o senhor tas entregará a ti, e lhes infligirá uma grande derrota, até que sejam destruídas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aequum iudicium sit inter vos sive peregrinus sive civis peccaverit quia ego sum dominus deus veste
uma mesma lei tereis, tanto para o estrangeiro como para o natural; pois eu sou o senhor vosso deus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et coques et comedes in loco quem elegerit dominus deus tuus maneque consurgens vades in tabernacula tu
então a cozerás, e comerás no lugar que o senhor teu deus escolher; depois, pela manhã, voltarás e irás �s tuas tendas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vocavit dominus deus exercituum in die illa ad fletum et ad planctum ad calvitium et ad cingulum sacc
o senhor deus dos exércitos vos convidou naquele dia para chorar e prantear, para rapar a cabeça e cingir o cilício;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodite igitur et facite quae praecepit dominus deus vobis non declinabitis neque ad dextram neque ad sinistra
olhai, pois, que façais como vos ordenou o senhor vosso deus; não vos desviareis nem para a direita nem para a esquerda.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：