プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dominus est petra mea
o senhor é a minha rocha não temerei mal algum
最終更新: 2020-01-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
dominus est
o senhor é a minha rocha
最終更新: 2019-12-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ait dominus petra mea et robur meum et salvator meu
o senhor é o meu rochedo, a minha fortaleza e o meu libertador.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
jesus christus dominus est
jesus christ is lord
最終更新: 2021-12-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
dominus est enim filius hominis etiam sabbat
porque o filho do homem até do sábado é o senhor.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
itaque dominus est filius hominis etiam sabbat
pelo que o filho do homem até do sábado é senhor.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
fidelis autem dominus est qui confirmabit vos et custodiet a mal
mas fiel é o senhor, o qual vos confirmará e guardará do maligno.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dicebat illis quia dominus est filius hominis etiam sabbat
também lhes disse: o filho do homem é senhor do sábado.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
vere dominus est in loco isto non está hic alivo nisi domus dei e porta carlo
最終更新: 2024-04-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
nolite multiplicare loqui sublimia gloriantes recedant vetera de ore vestro quoniam deus scientiarum dominus est et ipsi praeparantur cogitatione
não faleis mais palavras tão altivas, nem saia da vossa boca a arrogância; porque o senhor é o deus da sabedoria, e por ele são pesadas as ações.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
indicavit itaque ei samuhel universos sermones et non abscondit ab eo et ille respondit dominus est quod bonum est in oculis suis facia
samuel, pois, relatou-lhe tudo, e nada lhe encobriu. então disse eli: ele é o senhor, faça o que bem parecer aos seus olhos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et domini eadem facite illis remittentes minas scientes quia et illorum et vester dominus est in caelis et personarum acceptio non est apud eu
e vós, senhores, fazei o mesmo para com eles, deixando as ameaças, sabendo que o senhor tanto deles como vosso está no céu, e que para com ele não há acepção de pessoas.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dicit ergo discipulus ille quem diligebat iesus petro dominus est simon petrus cum audisset quia dominus est tunicam succinxit se erat enim nudus et misit se in mar
então aquele discípulo a quem jesus amava disse a pedro: senhor. quando, pois, simão pedro ouviu que era o senhor, cingiu-se com a túnica, porque estava despido, e lançou-se ao mar;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
accedens autem helias ad omnem populum ait usquequo claudicatis in duas partes si dominus est deus sequimini eum si autem baal sequimini illum et non respondit ei populus verbu
e elias se chegou a todo o povo, e disse: até quando coxeareis entre dois pensamentos? se o senhor é deus, segui-o; mas se baal, segui-o. o povo, porém, não lhe respondeu nada.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: