プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dominus in fortibus
最終更新： 2020-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
et habitavit in nobis
e habitou entre nós
最終更新： 2023-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nisi quia dominus erat in nobis cum exsurgerent in nos homine
eis que assim como os olhos dos servos atentam para a mão do seu senhor, e os olhos da serva para a mão de sua senhora, assim os nossos olhos atentam para o senhor nosso deus, até que ele se compadeça de nós.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in gratia cantantes in nobis
cantando em graça
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe
a ti levanto os meus olhos, ó tu que estás entronizado nos céus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascendit deus in iubilo dominus in voce tuba
bramam nações, reinos se abalam; ele levanta a sua voz, e a terra se derrete.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ergo mors in nobis operatur vita autem in vobi
de modo que em nós opera a morte, mas em vós a vida.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
liberavitque dominus in die illo israhel de manu aegyptioru
assim o senhor, naquele dia, salvou israel da mão dos egípcios; e israel viu os egípcios mortos na praia do mar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
salvatae sunt reliquiae populi dominus in fortibus dimicavi
então desceu o restante dos nobres e do povo; desceu o senhor por mim contra os poderosos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et verbum caro factum est et habitavit in nobis:
e o verbo se fez carne e habitou entre nós
最終更新： 2019-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
intellege quae dico dabit enim tibi dominus in omnibus intellectu
considera o que digo, porque o senhor te dará entendimento em tudo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iaco
um dia faz declaração a outro dia, e uma noite revela conhecimento a outra noite.
最終更新： 2023-06-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternu
por causa da verdade que permanece em nós, e para sempre estará conosco:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et senes et antiqui sunt in nobis multo vetustiores quam patres tu
conosco estão os encanecidos e idosos, mais idosos do que teu pai.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus in caelo paravit sedem suam et regnum ipsius omnibus dominabitu
pois olhou do alto do seu santuário; dos céus olhou o senhor para a terra,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
erat autem abraham senex dierumque multorum et dominus in cunctis benedixerat e
ora, abraão era já velho e de idade avançada; e em tudo o senhor o havia abençoado.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
extruxitque aras in domo domini de qua dixit dominus in hierusalem ponam nomen meu
e edificou altares na casa do senhor, da qual o senhor tinha dito: em jerusalém porei o meu nome.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus in coelo paravit sedem suam: et regnum ipsius omnibus dominabitu.
dominus in coelo paravit sedem suam: et regnum ipsius omnibus dominabitu.
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus in caelo paravit sedem suam et regnum ipsius omnibus dominabitu português
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
apparuit autem ei dominus in convalle mambre sedenti in ostio tabernaculi sui in ipso fervore die
depois apareceu o senhor a abraão junto aos carvalhos de manre, estando ele sentado � porta da tenda, no maior calor do dia.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：