プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ego scio qui sis
i know thee who thou art, i will
最終更新： 2021-05-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
qui sis
who you are
最終更新： 2022-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
scio qui sum
eu sei quem sou
最終更新： 2017-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego scio nomen huic bestiae.
sei o nome desse bicho.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego scio eum quia ab ipso sum et ipse me misi
mas eu o conheço, porque dele venho, e ele me enviou.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicens quid nobis et tibi iesu nazarene venisti perdere nos scio qui sis sanctus de
que temos nós contigo, jesus, nazareno? vieste destruir-nos? bem sei quem és: o santo de deus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicens sine quid nobis et tibi iesu nazarene venisti perdere nos scio te qui sis sanctus de
ah! que temos nós contigo, jesus, nazareno? vieste destruir-nos? bem sei quem é: o santo de deus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego scio quoniam intrabunt post discessionem meam lupi graves in vos non parcentes greg
eu sei que depois da minha partida entrarão no meio de vós lobos cruéis que não pouparão rebanho,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
non de omnibus vobis dico ego scio quos elegerim sed ut impleatur scriptura qui manducat mecum panem levavit contra me calcaneum suu
não falo de todos vós; eu conheço aqueles que escolhi; mas para que se cumprisse a escritura: o que comia do meu pão, levantou contra mim o seu calcanhar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego scio ephraim et israhel non est absconditus a me quia nunc fornicatus est ephraim contaminatus est israhe
eu conheço a efraim, e israel não se me esconde; porque agora te tens prostituído, ó efraim, e israel se contaminou.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc ecce ego scio quia amplius non videbitis faciem meam vos omnes per quos transivi praedicans regnum de
e eis agora, sei que nenhum de vós, por entre os quais passei pregando o reino de deus, jamais tornará a ver o meu rosto.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego audire intelligere ego scio opus est illi ad vescendun quio ego sun in unum elegit ego semper fuisse semper audiebat
最終更新： 2021-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad eum deus et ego scio quod simplici corde feceris et ideo custodivi te ne peccares in me et non dimisi ut tangeres ea
ao que deus lhe respondeu em sonhos: bem sei eu que na sinceridade do teu coração fizeste isto; e também eu te tenho impedido de pecar contra mim; por isso não te permiti tocá-la;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
balthasar princeps ariolorum quem ego scio quod spiritum deorum sanctorum habeas in te et omne sacramentum non est inpossibile tibi visiones somniorum meorum quas vidi et solutionem eorum narr
portanto expedi um decreto, que fossem introduzidos � minha presença todos os sábios de babilônia, para que me fizessem saber a interpretação do sonho.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：