検索ワード: est deus in nobis (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

est deus in nobis

ポルトガル語

god is with us

最終更新: 2021-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et habitavit in nobis

ポルトガル語

e habitou entre nós

最終更新: 2023-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis est deus

ポルトガル語

quis est deus

最終更新: 2021-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in gratia cantantes in nobis

ポルトガル語

cantando em graça

最終更新: 2021-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

invictus est deus

ポルトガル語

o senhor é invencível

最終更新: 2022-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et verbum caro factum est et habitavit in nobis:

ポルトガル語

e o verbo se fez carne e habitou entre nós

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic est deus noste

ポルトガル語

esta é a casa de deus;

最終更新: 2020-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mars est deus belli.

ポルトガル語

marte é o deus da guerra.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

benedictus deus in saecala

ポルトガル語

blessed be god for ever

最終更新: 2022-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si malum est, deus est

ポルトガル語

最終更新: 2023-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

serve deus in love and joy

ポルトガル語

servir á deus com amor e alegria

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deus in medio eius non commovebitur

ポルトガル語

最終更新: 2023-12-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed qui consolatur humiles consolatus est nos deus in adventu tit

ポルトガル語

mas deus, que consola os abatidos, nos consolou com a vinda de tito;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deus in nomine tuo salvum me fac

ポルトガル語

最終更新: 2024-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

te decet hymnus, deus, in sion,

ポルトガル語

will be singing in sion

最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternu

ポルトガル語

por causa da verdade que permanece em nós, e para sempre estará conosco:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et non dixit ubi est deus qui fecit me qui dedit carmina in noct

ポルトガル語

mas ninguém diz: onde está deus meu criador, que inspira canções durante a noite;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ascendit deus in iubilo dominus in voce tuba

ポルトガル語

bramam nações, reinos se abalam; ele levanta a sua voz, e a terra se derrete.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in omnibus servio deus in amicis et dolore

ポルトガル語

em tudo servir á deus com amor e alegria

最終更新: 2023-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit insipiens in corde suo: non est deus

ポルトガル語

o tolo disse em seu coração, não há deus

最終更新: 2021-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,962,181 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK