検索ワード: ex visu (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

ex visu

ポルトガル語

out of sight

最終更新: 2018-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex

ポルトガル語

do dado

最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex alto

ポルトガル語

para as estrelas

最終更新: 2022-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex linteis

ポルトガル語

from linen

最終更新: 2021-05-27
使用頻度: 13
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex- milibus

ポルトガル語

entre dez mil

最終更新: 2020-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex illis es

ポルトガル語

vous êtes l'un d'entre eux

最終更新: 2022-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

creatio ex nihilo

ポルトガル語

trabalhar para fora

最終更新: 2022-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex astris, scientia

ポルトガル語

das estrelas vem o conhecimento

最終更新: 2023-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et super omnes naves tharsis et super omne quod visu pulchrum es

ポルトガル語

e contra todos os navios de társis, e contra toda a nau vistosa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vidit in visu manifeste quasi hora nona diei angelum dei introeuntem ad se et dicentem sibi cornel

ポルトガル語

cerca da hora nona do dia, viu claramente em visão um anjo de deus, que se dirigia para ele e lhe dizia: cornélio!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cunctae res difficiles non potest eas homo explicare sermone non saturatur oculus visu nec auris impletur audit

ポルトガル語

todas as coisas estão cheias de cansaço; ninguém o pode exprimir: os olhos não se fartam de ver, nem os ouvidos se enchem de ouvir.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

erat autem quidam discipulus damasci nomine ananias et dixit ad illum in visu dominus anania at ille ait ecce ego domin

ポルトガル語

ora, havia em damasco certo discípulo chamado ananias; e disse-lhe o senhor em visão: ananias! respondeu ele: eis-me aqui, senhor.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

produxitque dominus deus de humo omne lignum pulchrum visu et ad vescendum suave lignum etiam vitae in medio paradisi lignumque scientiae boni et mal

ポルトガル語

e o senhor deus fez brotar da terra toda qualidade de árvores agradáveis � vista e boas para comida, bem como a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,014,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK