プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amictus lumine sicut vestimento extendens caelum sicut pelle
bendize, ó minha alma, ao senhor, e não te esqueças de nenhum dos seus benefícios.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et extendens manum in discipulos suos dixit ecce mater mea et fratres me
e, estendendo a mão para os seus discípulos disse: eis aqui minha mãe e meus irmãos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et continuo iesus extendens manum adprehendit eum et ait illi modicae fidei quare dubitast
imediatamente estendeu jesus a mão, segurou-o, e disse-lhe: homem de pouca fé, por que duvidaste?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et extendens manum tetigit eum iesus dicens volo mundare et confestim mundata est lepra eiu
jesus, pois, estendendo a mão, tocou-o, dizendo: quero; sê limpo. no mesmo instante ficou purificado da sua lepra.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
fratres ego me non arbitror conprehendisse unum autem quae quidem retro sunt obliviscens ad ea vero quae sunt in priora extendens m
irmãos, quanto a mim, não julgo que o haja alcançado; mas uma coisa faço, e é que, esquecendo-me das coisas que atrás ficam, e avançando para as que estão adiante,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et ecce unus ex his qui erant cum iesu extendens manum exemit gladium suum et percutiens servum principis sacerdotum amputavit auriculam eiu
e eis que um dos que estavam com jesus, estendendo a mão, puxou da espada e, ferindo o servo do sumo sacerdote, cortou-lhe uma orelha.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
haec dicit dominus deus creans caelos et extendens eos firmans terram et quae germinant ex ea dans flatum populo qui est super eam et spiritum calcantibus ea
assim diz deus, o senhor, que criou os céus e os desenrolou, e estendeu a terra e o que dela procede; que dá a respiração ao povo que nela está, e o espírito aos que andam nela.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: