検索ワード: factum (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

factum

ポルトガル語

acção

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

de factum

ポルトガル語

na verdade

最終更新: 2022-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

factum brutum

ポルトガル語

it brutal

最終更新: 2021-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ita factum est.

ポルトガル語

assim se fez.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et factum est ita

ポルトガル語

and it was so

最終更新: 2020-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

verum ip sum factum

ポルトガル語

最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

c/ergo factum silentium

ポルトガル語

最終更新: 2023-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et verbum caro factum est

ポルトガル語

deus é meu tudo

最終更新: 2020-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

contra factum non est argumentum

ポルトガル語

it is not an argument against

最終更新: 2020-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

factum fieri infectum non potest

ポルトガル語

最終更新: 2023-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

factum fieri infectum non potest.

ポルトガル語

a fortuna favorece os bravos.

最終更新: 2020-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

factum hoc existentiam dei probat sine dubio

ポルトガル語

este homem encontra o quarto estado da matéria

最終更新: 2022-11-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

factum hoc existentiam dei pro bat sine dubio.

ポルトガル語

o fato é que a existência de deus estava além de qualquer dúvida.

最終更新: 2022-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

factum est ergo magnum gaudium in illa civitat

ポルトガル語

pelo que houve grande alegria naquela cidade.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

verbum caro factum est verbum panis factum est

ポルトガル語

o verbo se fez carne, o pão da palavra do veio a passar,

最終更新: 2015-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nego. factum  hoc existentiam dei probat sine dubio

ポルトガル語

eu nego que esta ação prova a existência de deus sem dúvida

最終更新: 2022-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et verbum caro factum est et habitavit in nobis:

ポルトガル語

e o verbo se fez carne e habitou entre nós

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et factum est verbum domini ad hieremiam prophetam dicen

ポルトガル語

e o exército de faraó saíra do egito; quando, pois, os caldeus que estavam sitiando jerusalém, ouviram esta notícia, retiraram-se de jerusalém.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen

ポルトガル語

disse pois jeremias: veio a mim a palavra do senhor, dizendo:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostri

ポルトガル語

pelo senhor foi feito isso, e é maravilhoso aos nossos olhos?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,295,003 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK