プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fiat
que a paz esteja em tua força:
最終更新： 2021-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce fiat
ecce fiat
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat verbum
deixe a respiração
最終更新： 2020-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat voluntas eius
la sua volontà sarà fatta
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 8
品質：
参照：
fiat lex pereat mundus
isso geralmente acontece
最終更新： 2021-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat paz in virtute tua
deixe a paz em sua força
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat mihi secundum verbum tuum
eu sirvo ao senhor, deixe-me como você
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat voluntas tua, spiritus dei
seja feita tua vontade, o espírito de deus
最終更新： 2015-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiat iu stitia et piriat mundus
que a justiça no mundo e pir iat
最終更新： 2015-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque deus fiat lux et facta est lu
disse deus: haja luz. e houve luz.
最終更新： 2024-02-18
使用頻度： 6
品質：
参照：
ecce ancilla domini fiat mihi secundum verbum tuum
eu sirvo ao senhor, deixe-me como você
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque deus: fiat lux. et facta est lux.
e disse deus: faça-se a luz. e a luz se fez.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum iudicatur exeat condemnatus et oratio eius fiat in peccatu
deus falou no seu santuário: eu me regozijarei; repartirei siquém, e medirei o vale de sucote.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus dominus deus israhel a saeculo et in saeculum fiat fia
sejam � uma envergonhados e confundidos os que buscam a minha vida para destruí-la; tornem atrás e confundam-se os que me desejam o mal.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
amodo dico vobis priusquam fiat ut credatis cum factum fuerit quia ego su
desde já no-lo digo, antes que suceda, para que, quando suceder, creiais que eu sou.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit quoque deus fiat firmamentum in medio aquarum et dividat aquas ab aqui
e disse deus: haja um firmamento no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fia
a tua justiça, ó deus, atinge os altos céus; tu tens feito grandes coisas; ó deus, quem é semelhante a ti?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem maria ecce ancilla domini fiat mihi secundum verbum tuum et discessit ab illa angelu
disse então maria. eis aqui a serva do senhor; cumpra-se em mim segundo a tua palavra. e o anjo ausentou-se dela.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait ezechias facile est umbram crescere decem lineis nec hoc volo ut fiat sed ut revertatur retrorsum decem gradibu
então disse ezequias: É fácil que a sombra decline dez graus; não seja assim, antes volte a sombra dez graus atrás.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
amen dico vobis quicumque dixerit huic monti tollere et mittere in mare et non haesitaverit in corde suo sed crediderit quia quodcumque dixerit fiat fiet e
em verdade vos digo que qualquer que disser a este monte: ergue-te e lança-te no mar; e não duvidar em seu coração, mas crer que se fará aquilo que diz, assim lhe será feito.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：