検索ワード: fidem habe (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

fidem habe

ポルトガル語

mantenha a fé

最終更新: 2015-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fidem

ポルトガル語

最終更新: 2020-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per fidem

ポルトガル語

pela fé em deus

最終更新: 2019-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

habeas fidem

ポルトガル語

hab vertrauen

最終更新: 2021-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per fidem in deum

ポルトガル語

pela fé em deus

最終更新: 2023-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vires et fidem,

ポルトガル語

força e fé

最終更新: 2020-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fidem gratia et pax

ポルトガル語

grace and peace

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

focus, vires et fidem

ポルトガル語

focus, strength and faith

最終更新: 2021-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

focus, vires et fidem,

ポルトガル語

foco, forca e fe

最終更新: 2018-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

domine adauge nobis fidem

ポルトガル語

aumente nossa fé

最終更新: 2022-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

scientia, sapientia, vires et fidem

ポルトガル語

sabedoria e conhecimento

最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

credo, domine, adauge nobis fidem

ポルトガル語

io credo, signore, aumenta la nostra fede

最終更新: 2013-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia possibilia sunt credenti adauge nobis fidem

ポルトガル語

all things are possible to him who believes increase our faith!

最終更新: 2020-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servav

ポルトガル語

combati o bom combate, acabei a carreira, guardei a fé.

最終更新: 2012-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

habe ambitionem et ardorem

ポルトガル語

spend the ambition and passion

最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic patientia sanctorum est qui custodiunt mandata dei et fidem ies

ポルトガル語

aqui está a perseverança dos santos, daqueles que guardam os mandamentos de deus e a fé em jesus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

perseveraveris in metas cogitantes faciente fidem facit voluntatem allicit

ポルトガル語

vá em firme em direção das suas meta, o pensamento cria, o desejo atrai e a fé realiza

最終更新: 2021-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tu fidem habes penes temet ipsum habe coram deo beatus qui non iudicat semet ipsum in eo quo proba

ポルトガル語

a fé que tens, guarda-a contigo mesmo diante de deus. bem-aventurado aquele que não se condena a si mesmo naquilo que aprova.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adfligetur malo qui fidem facit pro extraneo qui autem cavet laqueos securus eri

ポルトガル語

decerto sofrerá prejuízo aquele que fica por fiador do estranho; mas o que aborrece a fiança estará seguro.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

id est simul consolari in vobis per eam quae invicem est fidem vestram atque mea

ポルトガル語

isto é, para que juntamente convosco eu seja consolado em vós pela fé mútua, vossa e minha.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,740,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK