検索ワード: humilis (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

humilis

ポルトガル語

baixo

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

chamaerops humilis

ポルトガル語

palmeira-das-vassouras

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

humilis servus tuus

ポルトガル語

servus et humilis

最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

humilis tamquam dives

ポルトガル語

baixo como rico

最終更新: 2020-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mitis sum et humilis corde

ポルトガル語

tradidit semetipsvm pro nobis

最終更新: 2023-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

glorietur autem frater humilis in exaltatione su

ポルトガル語

mas o irmão de condição humilde glorie-se na sua exaltação,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ne avertatur humilis factus confusus pauper et inops laudabunt nomen tuu

ポルトガル語

quando o meu espírito se amargurava, e sentia picadas no meu coração,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tollite iugum meum super vos et discite a me quia mitis sum et humilis corde et invenietis requiem animabus vestri

ポルトガル語

tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e achareis descanso para as vossas almas.

最終更新: 2024-04-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ludam et vilior fiam plus quam factus sum et ero humilis in oculis meis et cum ancillis de quibus locuta es gloriosior appareb

ポルトガル語

também ainda mais do que isso me envilecerei, e me humilharei aos meus olhos; mas das servas, de quem falaste, delas serei honrado.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,180,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK