検索ワード: in te domine (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

in te domine

ポルトガル語

eu espero que você não esteja perdido para sempre

最終更新: 2021-07-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in te domine speravi

ポルトガル語

espero que você não se perca para sempre

最終更新: 2020-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad te domine!

ポルトガル語

a ti pai

最終更新: 2022-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

laudamos te domine

ポルトガル語

nós te adoramos, senhor

最終更新: 2023-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

laudamos te, domine

ポルトガル語

最終更新: 2023-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

o, adoramus te, domine

ポルトガル語

oh, eu te adoro,

最終更新: 2020-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam in te domine speravi salvum

ポルトガル語

porque em te senhor espero salvação

最終更新: 2016-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in te cor iesu

ポルトガル語

em você coração de jesus

最終更新: 2021-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de profundis clamavi ad te, domine

ポルトガル語

clamavit

最終更新: 2020-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gasu confido in te

ポルトガル語

venham a mim todos, e eu os refrescarei

最終更新: 2022-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam in te domine speravi tu exaudies domine deus meu

ポルトガル語

mais vale o pouco que o justo tem, do que as riquezas de muitos ímpios.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabo

ポルトガル語

a voz do senhor faz as corças dar � luz, e desnuda as florestas; e no seu templo todos dizem: glória!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in te domine speravi non confundar in aeternum in iustitia tua libera m

ポルトガル語

Ó senhor, deus meu, a ti clamei, e tu me curaste.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ecce nunc adonias regnavit te domine mi rex ignorant

ポルトガル語

e agora eis que adonias reina; e tu, ó rei meu senhor, não o sabes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

noli temere, in te fortitude es

ポルトガル語

noli temere, in te fortitude es

最終更新: 2024-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deus meus in te confido non erubesca

ポルトガル語

porque ele a fundou sobre os mares, e a firmou sobre os rios.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

david psalmus filiorum ionadab et priorum captivorum in te domine speravi non confundar in aeternu

ポルトガル語

apressa-te, ó deus, em me livrar; senhor, apressa-te em socorrer-me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic est filius meus dilectus in te complacvi

ポルトガル語

este é meu filho amado

最終更新: 2021-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

salvum me, et ego in te salvum facere

ポルトガル語

save me, and i will save you

最終更新: 2021-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inquietum est cor nostrum donec requiescat in te

ポルトガル語

our heart is restless until it rests in you

最終更新: 2017-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,168,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK