検索ワード: inter filias, (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

inter filias,

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

inter

ポルトガル語

o senhor é contigo

最終更新: 2021-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inter alia

ポルトガル語

entre outras coisas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

inter mundos

ポルトガル語

entre mundos

最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

cum inter nonnullos

ポルトガル語

tra alcuni dei

最終更新: 2021-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duas filias habeo.

ポルトガル語

tenho duas filhas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lilium inter spinas,

ポルトガル語

como o lírio entre os espinhos

最終更新: 2019-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

habitare inter homines

ポルトガル語

entre homens

最終更新: 2022-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inter scribendum disco.

ポルトガル語

eu aprendo enquanto escrevo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

primus inter paz caveira

ポルトガル語

paz e ordem

最終更新: 2022-12-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut lilium inter spinas,

ポルトガル語

virgo respice, mater edspice

最終更新: 2021-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inter duos litigantes tertius gaudet

ポルトガル語

alegra-se

最終更新: 2021-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inter medium montium pertransibunt aquae

ポルトガル語

as águas passarão por entre as montanhas

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ioannes et maria inter se amabant.

ポルトガル語

joão e maria se amavam.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

o gloriosa virginum sublimis inter sidera

ポルトガル語

Ó virgens gloriosas, exaltadas entre as estrelas

最終更新: 2022-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et immolaverunt filios suos et filias suas daemonii

ポルトガル語

e fez sair os israelitas com prata e ouro, e entre as suas tribos não havia quem tropeçasse.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inter natos mulierum non surrexit maior johannes

ポルトガル語

entre os nascidos de mulheres não surgiu um maior.

最終更新: 2024-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

contradictiones conprimit sors et inter potentes quoque diiudica

ポルトガル語

a sorte faz cessar os pleitos, e decide entre os poderosos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at illi cogitabant inter se dicentes quia panes non accepimu

ポルトガル語

pelo que eles arrazoavam entre si, dizendo: É porque não trouxemos pão.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dissensio iterum facta est inter iudaeos propter sermones ho

ポルトガル語

por causa dessas palavras, houve outra dissensão entre os judeus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adnuntiate inter gentes gloriam eius in omnibus populis mirabilia eiu

ポルトガル語

porque o senhor é deus grande, e rei grande acima de todos os deuses.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,488,113 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK