検索ワード: intestinis (ラテン語 - ポルトガル語)

lotis prius aqua intestinis et pedibu
e lavou a fressura e as pernas, e as queimou sobre o holocausto no altar.

pellem vero et omnes carnes cum capite et pedibus et intestinis et fim
mas o couro do novilho, e toda a sua carne, com a cabeça, as pernas, a fressura e o excremento,

intestinis et pedibus lotis aqua adolebitque ea sacerdos super altare in holocaustum et suavem odorem domin
a fressura, porém, e as pernas, ele as lavará com água; e o sacerdote queimará tudo isso sobre o altar como holocausto, oferta queimada, de cheiro suave ao senhor.

non comedetis ex eo crudum quid nec coctum aqua sed assum tantum igni caput cum pedibus eius et intestinis vorabiti
não comereis dele cru, nem cozido em água, mas sim assado ao fogo; a sua cabeça com as suas pernas e com a sua fressura.

lotis prius intestinis et pedibus totumque simul arietem incendit super altare eo quod esset holocaustum suavissimi odoris domino sicut praeceperat e
mas a fressura e as pernas lavou com água; então moisés queimou o carneiro todo sobre o altar; era holocausto de cheiro suave, uma oferta queimada ao senhor; como o senhor lhe ordenara.