検索ワード: juvat (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

juvat

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

audazes fortuna juvat

ポルトガル語

a sorte favorece os corajosos

最終更新: 2019-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quidquid non juvat obstat

ポルトガル語

non ti aiuta tutto ciò che si frappone

最終更新: 2021-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vade retro!audaces fortuna juvat! dien perdide

ポルトガル語

volte! a fortuna favorece os ousados!

最終更新: 2021-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

en, quid ago? rursusne procos inrisa priores experiar, nomadumque petam conubia supplex, quos ego sim totiens jam dedignata maritos? iliacas igitur classes atque ultima teucrum jussa sequar? quiane auxilio juvat ante levatos et bene apud memores veteris stat gratia facti?

ポルトガル語

que hei de fazer? agora objeto de chacota, oferecer-me a ex-pretendentes, na numídia, buscando humildemente um matrimônio, que tantas vezes arrogante já enjeitei? ou pisar qual escrava o convés dos navios de Ílion, submissa às mais vis ordens dos troianos, para que possam demonstrar quanto agradecem a grande ajuda que lhes dei e não esquecem?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,150,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK