プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in loco
no outro
最終更新： 2022-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuae filiae sunt formosae.
suas filhas são bonitas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nomen autem filiae aser fuit sar
e a filha de aser chamava-se sera.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
desipere in loco
doce, em algum momento no lugar
最終更新： 2020-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis gloria ejus filiae regis ab intus
all the glory of the king '
最終更新： 2021-01-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
huic autem erant filiae quattuor virgines prophetante
tinha este quatro filhas virgens que profetizavam.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fili hominis duae mulieres filiae matris unius fuerun
filho do homem, houve duas mulheres, filhas da mesma mãe.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce loco in quo habitamus
eis que o lugar em que habitamos
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vere dominus est in loco isto
the lord is in this place;
最終更新： 2021-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
fe divisiones aquarum deduxit oculus meus in contritione filiae populi me
torrentes de águas correm dos meus olhos, por causa da destruição da filha do meu povo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
emitte agnum dominatorem terrae de petra deserti ad montem filiae sio
enviaram cordeiros ao governador da terra, desde sela, pelo deserto, até o monte da filha de sião.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
*et; filiae tyri in muneribus vultum tuum deprecabuntur divites plebi
puseste-nos por opróbrio aos nossos vizinhos, por escárnio e zombaria �queles que estão � roda de nós.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
adiuro vos filiae hierusalem si inveneritis dilectum meum ut nuntietis ei quia amore langue
conjuro-vos, ó filhas de jerusalém, se encontrardes o meu amado, que lhe digais que estou enferma de amor.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascendit autem ex illo loco in bersabe
depois subiu dali a beer-seba.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc dies est ut in nob stetur agitabit manum suam super montem filiae sion collem hierusale
hoje mesmo parará em nobe; sacudirá o punho contra o monte da filha de sião, o outeiro de jerusalém.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicite filiae sion ecce rex tuus venit tibi mansuetus et sedens super asinam et pullum filium subiugali
dizei � filha de sião: eis que aí te vem o teu rei, manso e montado em um jumento, em um jumentinho, cria de animal de carga.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
en corruerunt patres nostri gladiis filii nostri et filiae nostrae et coniuges captivae ductae sunt propter hoc scelu
porque eis que nossos pais caíram � espada, e nossos filhos, nossas filhas e nossas mulheres estão por isso em cativeiro.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
confessio et magnificentia coram eo fortitudo et gaudium in loco eiu
diante dele há honra e majestade; há força e alegria no seu lugar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
arietem autem consecrationum tolles et coques carnes eius in loco sanct
também tomarás o carneiro de consagração e cozerás a sua carne em lugar santo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et facies quodcumque dixerint qui praesunt loco quem elegerit dominus et docuerint t
depois cumprirás fielmente a sentença que te anunciarem no lugar que o senhor escolher; e terás cuidado de fazer conforme tudo o que te ensinarem.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：