検索ワード: luceat (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

luceat

ポルトガル語

brilhar

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luceat omnibus

ポルトガル語

e dá luz a todos

最終更新: 2021-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luceat lux vestra

ポルトガル語

luceaut your light shine

最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sic luceat lux vestra

ポルトガル語

luz então brilhe

最終更新: 2022-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luceat lux vestra coram hominibus

ポルトガル語

luceat lux vestra

最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

neque accendunt lucernam et ponunt eam sub modio sed super candelabrum ut luceat omnibus qui in domo sun

ポルトガル語

nem os que acendem uma candeia a colocam debaixo do alqueire, mas no velador, e assim ilumina a todos que estão na casa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sic luceat lux vestra coram hominibus ut videant vestra bona opera et glorificent patrem vestrum qui in caelis es

ポルトガル語

assim resplandeça a vossa luz diante dos homens, para que vejam as vossas boas obras, e glorifiquem a vosso pai, que está nos céus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in tabernaculo testimonii extra velum quod oppansum est testimonio et conlocabunt eam aaron et filii eius ut usque mane luceat coram domino perpetuus erit cultus per successiones eorum a filiis israhe

ポルトガル語

na tenda da revelação, fora do véu que está diante do testemunho, arão e seus filhos a conservarão em ordem, desde a tarde até pela manhã, perante o senhor; este será um estatuto perpétuo para os filhos de israel pelas suas gerações.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,216,100 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK