プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
memini enim mortuus est
remember the dead
最終更新: 2021-08-22
使用頻度: 6
品質:
参照:
memento mori memini enim mortuus est
remember that he is dead
最終更新: 2022-04-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
et mortuus est
anjo da morte
最終更新: 2023-06-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
mortuus est narbone.
ele morreu em narbona.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui enim mortuus est iustificatus est a peccat
pois quem está morto está justificado do pecado.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
alexander babylone mortuus est.
alexandre morreu na babilônia.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
auctor huius libri mortuus est.
o autor deste livro morreu.
最終更新: 2023-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
vidit et ego vidi: et mortuus est
vi, olhei, morri
最終更新: 2021-07-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
filius noster mortuus est in bello.
nosso filho morreu durante a guerra.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod enim mortuus est peccato mortuus est semel quod autem vivit vivit de
pois quanto a ter morrido, de uma vez por todas morreu para o pecado, mas quanto a viver, vive para deus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in hoc enim christus et mortuus est et revixit ut et mortuorum et vivorum dominetu
porque foi para isto mesmo que cristo morreu e tornou a viver, para ser senhor tanto de mortos como de vivos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
lincoln anno millesimo octingentesimo sexagesimo quinto mortuus est.
lincoln morreu no ano de mil oitocentos e sessenta e cinco.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
et mortuus est helimelech maritus noemi remansitque ipsa cum filii
e morreu elimeleque, marido de noêmi; e ficou ela com os seus dois filhos,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quievitque terra quadraginta annis et mortuus est othonihel filius cene
então a terra teve sossego por quarenta anos; e otniel, filho de quenaz, morreu.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
niels bohr die duodevicesimo mensis novembris, anni mcmlxii mortuus est.
niels bohr morreu em 18 de novembro de 1962.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
caritas enim christi urget nos aestimantes hoc quoniam si unus pro omnibus mortuus est ergo omnes mortui sun
pois o amor de cristo nos constrange, porque julgamos assim: se um morreu por todos, logo todos morreram;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
mortuus est autem azahel rex syriae et regnavit benadad filius eius pro e
ao morrer hazael, rei da síria, bene-hadade, seu filho, reinou em seu lugar.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
cumque eduxissent eum foras obruerunt lapidibus et mortuus est sicut praeceperat dominu
levaram-no, pois, para fora do arraial, e o apedrejaram, de modo que ele morreu; como o senhor ordenara a moisés.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
anni vitae ismahel centum triginta septem deficiens mortuus est et adpositus ad populum suu
e estes são os anos da vida de ismael, cento e trinta e sete anos; e ele expirou e, morrendo, foi cogregado ao seu povo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
filii autem nadab fuerunt saled et apphaim mortuus est autem saled absque liberi
os filhos de nadabe: selede e apaim; e selede morreu sem filhos.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: