検索ワード: proficiscaris (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

proficiscaris

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

sed ad terram et ad cognationem meam proficiscaris et inde accipias uxorem filio meo isaa

ポルトガル語

mas que irás � minha terra e � minha parentela, e dali tomarás mulher para meu filho isaque.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dixeruntque principes galaad ad iepthae ob hanc igitur causam nunc ad te venimus ut proficiscaris nobiscum et pugnes contra filios ammon sisque dux omnium qui habitant in galaa

ポルトガル語

responderam-lhe os anciãos de gileade: É por isso que tornamos a ti agora, para que venhas conosco, e combatas contra os amonitas, e nos sejas por chefe sobre todos os habitantes de gileade.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,961,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK