検索ワード: qui bibit, dormit (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

qui bibit, dormit

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

qui bibit dormit; qui dormit, non peccat

ポルトガル語

portugues

最終更新: 2020-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ergo qui bibit sanctus est

ポルトガル語

english

最終更新: 2023-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui bibit, dormit, non peccat, qui non peccat, sanctus est, ergo que bibit, sanctus est

ポルトガル語

aquele que bebe adormeceu, não pecou; aquele que não pecou, um lugar santo, para o qual a água, porque ele é santo;

最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis est vir ut est iob qui bibit subsannationem quasi aqua

ポルトガル語

que homem há como jó, que bebe o escárnio como água,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui bibit, dormit; qui dormit, non peccat; qui non peccat, sanctus est; erga qui bibit, sanctus est

ポルトガル語

portanto, quem bebe é santo

最終更新: 2021-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui bibit, dormit; qui dormit, non peccat; qui non peccat, sanctus est; ergo: qui bibit, sanctus est.

ポルトガル語

最終更新: 2021-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

respondit iesus et dixit ei omnis qui bibit ex aqua hac sitiet iterum qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei non sitiet in aeternu

ポルトガル語

replicou-lhe jesus: todo o que beber desta água tornará a ter sede;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,234,543 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK