検索ワード: quid sit deus qualis sit deus (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

quid sit deus qualis sit deus

ポルトガル語

god is great god is, what it is, what

最終更新: 2021-11-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qualis sit deus

ポルトガル語

que deus é

最終更新: 2022-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid sit deus

ポルトガル語

quid sit

最終更新: 2023-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid sit

ポルトガル語

quid sit

最終更新: 2023-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

an sit deus

ポルトガル語

o que é deus

最終更新: 2021-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nescio quid sit

ポルトガル語

nescio quid est irrumabo

最終更新: 2021-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc scio quid sit amor

ポルトガル語

agora eu sei o que é o amor

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

probantes quid sit beneplacitum de

ポルトガル語

provando o que é agradável ao senhor;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

scisne quid sit in ecclesia?

ポルトガル語

você sabe o que há na igreja?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iudicium eligamus nobis et inter nos videamus quid sit meliu

ポルトガル語

o que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

considerate terram qualis sit et populum qui habitator est eius utrum fortis sit an infirmus pauci numero an plure

ポルトガル語

que tal é a terra em que habita, se boa ou má; que tais são as cidades em que habita, se arraiais ou fortalezas;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est ergo in quo non es iustificatus respondebo tibi quia maior sit deus homin

ポルトガル語

eis que nisso não tens razão; eu te responderei; porque deus e maior do que o homem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem deo et non servientem e

ポルトガル語

então vereis outra vez a diferença entre o justo e o ímpio; entre o que serve a deus, e o que o não serve.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

locuta est ergo dalila ad samson dic mihi obsecro in quo sit tua maxima fortitudo et quid sit quo ligatus erumpere nequea

ポルトガル語

disse, pois, dalila a sansão: declara-me, peço-te, em que consiste a tua grande força, e com que poderias ser amarrado para te poderem afligir.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum autem subiecta fuerint illi omnia tunc ipse filius subiectus erit illi qui sibi subiecit omnia ut sit deus omnia in omnibu

ポルトガル語

e, quando todas as coisas lhe estiverem sujeitas, então também o próprio filho se sujeitará �quele que todas as coisas lhe sujeitou, para que deus seja tudo em todos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

indicabo tibi o homo quid sit bonum et quid dominus quaerat a te utique facere iudicium et diligere misericordiam et sollicitum ambulare cum deo tu

ポルトガル語

ele te declarou, ó homem, o que é bom; e que é o que o senhor requer de ti, senão que pratiques a justiça, e ames a benevolência, e andes humildemente com o teu deus?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

"emori cupio." "prius, quaeso, disce quid sit vivere."

ポルトガル語

"eu quero morrer." "primeiro, eu te peço, aprende o que é viver."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,381,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK