検索ワード: regi mactabam in litore taurum (ラテン語 - ポルトガル語)

in litore maritimo sum.
estou na praia.

familia mea in litore maritimo est.
minha família está na praia.

praeterita hebdomade in litore maritimo eram, sed hodie domi sum.
semana passada estava na praia, mas hoje estou em casa.

zabulon in litore maris habitabit et in statione navium pertingens usque ad sidone
zebulom habitar� no litoral; será ele ancoradouro de navios; e o seu termo estender-se-á até sidom.

mane autem iam facto stetit iesus in litore non tamen cognoverunt discipuli quia iesus es
mas ao romper da manhã, jesus se apresentou na praia; todavia os discípulos não sabiam que era ele.

galaad trans iordanem quiescebat et dan vacabat navibus aser habitabat in litore maris et in portibus morabatu
gileade ficou da banda dalém do jordão; e dã, por que se deteve com seus navios? aser se assentou na costa do mar e ficou junto aos seus portos.

classem quoque fecit rex salomon in asiongaber quae est iuxta ahilam in litore maris rubri in terra idume
também o rei salomão fez uma frota em eziom-geber, que está junto a elote, na praia do mar vermelho, na terra de edom.

dedit quoque deus sapientiam salomoni et prudentiam multam nimis et latitudinem cordis quasi harenam quae est in litore mari
ora, deus deu a salomão sabedoria, e muitíssimo entendimento, e conhecimentos multiplos, como a areia que está na praia do mar.

egressique sunt omnes cum turmis suis populus multus nimis sicut harena quae est in litore maris equi quoque et currus inmensae multitudini
saíram pois eles, com todos os seus exércitos, muito povo, em multidão como a areia que está na praia do mar, e muitíssimos cavalos e carros.

benedicam tibi et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli et velut harenam quae est in litore maris possidebit semen tuum portas inimicorum suoru
que deveras te abençoarei, e grandemente multiplicarei a tua descendência, como as estrelas do céu e como a areia que está na praia do mar; e a tua descendência possuirá a porta dos seus inimigos;

et philisthim congregati sunt ad proeliandum contra israhel triginta milia curruum et sex milia equitum et reliquum vulgus sicut harena quae est in litore maris plurima et ascendentes castrametati sunt in machmas ad orientem bethave
e os filisteus se ajuntaram para pelejar contra israel, com trinta mil carros, seis mil cavaleiros, e povo em multidão como a areia que está � beira do mar subiram e se acamparam em micmás, ao oriente de bete-aven.