検索ワード: sartagine (ラテン語 - ポルトガル語)

si oblatio tua fuerit de sartagine similae conspersae oleo et absque ferment
e se a tua oferta for oferta de cereais assada na assadeira, será de flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.

et matthathias levites primogenitus sellum coritae praefectus erat eorum quae in sartagine frigebantu
matitias, um dos levitas, o primogênito de salum, o coraíta, estava encarregado de tudo o que se cozia em sertãs.

quae in sartagine oleo conspersa frigetur offeret autem eam calidam in odorem suavissimum domin
numa assadeira se fará com azeite; bem embebida a trarás; em pedaços cozidos oferecerás a oferta de cereais por cheiro suave ao senhor.

et omne sacrificium similae quod coquitur in clibano et quicquid in craticula vel in sartagine praeparatur eius erit sacerdotis a quo offertu
igualmente toda oferta de cereais que se assar ao forno, como tudo o que se preparar na frigideira e na assadeira, pertencerá ao sacerdote que a oferecer.