検索ワード: socero (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

socero

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

noluitque iacob confiteri socero quod fugere

ポルトガル語

jacó iludiu a labão, o arameu, não lhe fazendo saber que fugia;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nato autem ioseph dixit iacob socero suo dimitte me ut revertar in patriam et ad terram mea

ポルトガル語

depois que raquel deu � luz a josé, disse jacó a labão: despede-me a fim de que eu vá para meu lugar e para minha terra.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et vocavit puerum hicabod dicens translata est gloria de israhel quia capta est arca dei et pro socero suo et pro viro su

ポルトガル語

e chamou ao menino de icabô, dizendo: de israel se foi a glória! porque fora tomada a arca de deus, e por causa de seu sogro e de seu marido.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,038,626,029 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK