プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spes mea in deo est
meu refúgio e fortaleza
最終更新: 2021-01-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
spes in deo
in dep omnia spes
最終更新: 2021-09-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
speas mea in deo est
minha esperança está em deus
最終更新: 2022-07-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
sola in deo sors
salvação somente em deus
最終更新: 2022-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
familia mea in litore maritimo est.
minha família está na praia.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
spes mea solus deus
hoffnung ist nur gott
最終更新: 2021-09-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
in deo fiducia nostra
crede in deo et fac bonitatem.
最終更新: 2022-04-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
familia mea in pectus meum
my family is in chest
最終更新: 2020-08-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
spera in deo et fac bonitatem
confiança em deus e fazer o bem;
最終更新: 2018-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
clamavi ad te domine dixi tu es spes mea portio mea in terra viventiu
quando os seus juízes forem arremessados duma penha abaixo, saberão que as palavras do senhor são verdadeiras.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et fui flagellatus tota die et castigatio mea in matutin
ele os liberta da opressão e da violência, e precioso aos seus olhos é o sangue deles.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce aperui os meum loquatur lingua mea in faucibus mei
eis que já abri a minha boca; já falou a minha língua debaixo do meu paladar.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
convertere anima mea in requiem tuam quia dominus benefecit tib
treme, ó terra, na presença do senhor, na presença do deus de jacó,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes no
eles tornam a vir � tarde, uivam como cães, e andam rodeando a cidade;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostro
tirou-os das trevas e da sombra da morte, e quebrou-lhes as prisões.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
confidet in deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia dei filius su
confiou em deus, livre-o ele agora, se lhe quer bem; porque disse: sou filho de deus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inveniar in illo non habens meam iustitiam quae ex lege est sed illam quae ex fide est christi quae ex deo est iustitia in fid
e seja achado nele, não tendo como minha justiça a que vem da lei, mas a que vem pela fé em cristo, a saber, a justiça que vem de deus pela fé;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et tu ad deum tuum converteris misericordiam et iudicium custodi et spera in deo tuo sempe
tu, pois, converte-te a teu deus; guarda a benevolência e a justiça, e em teu deus espera sempre.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui autem facit veritatem venit ad lucem ut manifestentur eius opera quia in deo sunt fact
mas quem pratica a verdade vem para a luz, a fim de que seja manifesto que as suas obras são feitas em deus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
carissime noli imitari malum sed quod bonum est qui benefacit ex deo est qui malefacit non vidit deu
amado, não imites o mal, mas o bem. quem faz o bem é de deus; mas quem faz o mal não tem visto a deus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: