検索ワード: sub umbra alarum tuarum jehova (ラテン語 - ポルトガル語)

sub umbra alarum tuarum, jehova
under the shadow of your wings, jehova

sub umbra alarum tuarum
sob a sombra das suas asas descansarei

domini sub umbra alarum
sob a sombra de

sub umbra sedi
je me suis assis à l'ombre

sub umbra floreo
shade aflower

me in velamento alarum tuarum sperabunt
they will trust me under the cover of your wings

quia fuisti adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultab
confiai nele, ó povo, em todo o tempo; derramai perante ele o vosso coração; deus é o nosso refúgio.

miserere mei deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquita
os meus inimigos me calcam aos pés o dia todo, pois são muitos os que insolentemente pelejam contra mim.

inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula protegar in velamento alarum tuarum diapsalm
para que os teus amados sejam livres, salva-nos com a tua destra, e responde-nos.

quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabun
sobrevenha-lhes inesperadamente a destruição, e prenda-os o laço que ocultaram; caiam eles nessa mesma destruição.

et cum seminatum fuerit ascendit et fit maius omnibus holeribus et facit ramos magnos ita ut possint sub umbra eius aves caeli habitar
mas, tendo sido semeado, cresce e faz-se a maior de todas as hortaliças e cria grandes ramos, de tal modo que as aves do céu podem aninhar-se � sua sombra.

in monte sublimi israhel plantabo illud et erumpet in germen et faciet fructum et erit in cedrum magnam et habitabunt sub eo omnes volucres universum volatile sub umbra frondium eius nidificabi
no monte alto de israel o plantarei; e produzirá ramos, e dará fruto, e se fará um cedro excelente. habitarão debaixo dele aves de toda a sorte; � sombra dos seus ramos habitarão.