検索ワード: sui generis (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

sui generis

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

generis

ポルトガル語

espécie ?

最終更新: 2016-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sus generis

ポルトガル語

sob a forma de um jogo

最終更新: 2024-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sui

ポルトガル語

suas

最終更新: 2013-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nomen generis

ポルトガル語

nome genérico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

amor sui

ポルトガル語

ego, amor próprio

最終更新: 2015-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aestimatio sui

ポルトガル語

autoestima

最終更新: 2015-05-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

odium generis humani

ポルトガル語

hatred of the human race

最終更新: 2023-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

odore aqui generis scatens

ポルトガル語

o cheiro da água meio que flutuando

最終更新: 2022-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et omne corvini generis in similitudinem sua

ポルトガル語

todo corvo segundo a sua espécie,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ens causa sui

ポルトガル語

being cause

最終更新: 2019-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

manseritis amore sui

ポルトガル語

viva seu amor próprio

最終更新: 2020-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

compos sui deo gratias

ポルトガル語

merci compétent

最終更新: 2020-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

feci hortos et pomeria et consevi ea cuncti generis arboribu

ポルトガル語

fiz hortas e jardins, e plantei neles árvores frutíferas de todas as espécies.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex nihilo sui et subjecti

ポルトガル語

from the nothingness of the self and the subject

最終更新: 2022-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc scio dicens quod bene mihi faciat deus habenti levitici generis sacerdote

ポルトガル語

então disse mica: agora sei que o senhor me fará bem, porquanto tenho um levita por sacerdote.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

liberum est quod est causa sui

ポルトガル語

最終更新: 2021-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ens causa sui ex unitae vires

ポルトガル語

最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filiis aaron per familias caath levitici generis prima enim sors illis egressa es

ポルトガル語

as quais passaram a pertencer aos filhos de arão, sendo estes das famílias dos coatitas e estes, por sua vez, dos filhos de levi; porquanto lhes caiu a primeira sorte.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

acer etiam sui numinis vindex apollo

ポルトガル語

apollo também era um feroz defensor de sua própria divina

最終更新: 2017-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui

ポルトガル語

todas as cidades que dareis aos levitas serão quarenta e oito, juntamente com os seus arrabaldes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,031,707,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK