検索ワード: suspensus (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

suspensus

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

et non inveniebant quid facerent illi omnis enim populus suspensus erat audiens illu

ポルトガル語

mas não achavam meio de o fazer; porque todo o povo ficava enlevado ao ouvi-lo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

suspensus est itaque aman in patibulo quod paraverat mardocheo et regis ira quievi

ポルトガル語

enforcaram-no, pois, na forca que ele tinha preparado para mardoqueu. então o furor do rei se aplacou.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

audivimus quicquid postea rei probavit eventus ego enim redditus sum officio meo et ille suspensus est in cruc

ポルトガル語

e como ele nos interpretou, assim mesmo foi feito: a mim me fez tornar ao meu estado, e a ele fez enforcar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et hic quidem possedit agrum de mercede iniquitatis et suspensus crepuit medius et diffusa sunt omnia viscera eiu

ポルトガル語

(ora, ele adquiriu um campo com o salário da sua iniquidade; e precipitando-se, caiu prostrado e arrebentou pelo meio, e todas as suas entranhas se derramaram.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,425,986 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK