検索ワード: teste (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

teste

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

summus autem sacerdos scindens vestimenta sua ait quid adhuc desideramus teste

ポルトガル語

então o sumo sacerdote, rasgando as suas vestes, disse: para que precisamos ainda de testemunhas?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et non invenerunt cum multi falsi testes accessissent novissime autem venerunt duo falsi teste

ポルトガル語

e não achavam, apesar de se apresentarem muitas testemunhas falsas. mas por fim compareceram duas,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et iosue ad populum testes inquit vos estis quia ipsi elegeritis vobis dominum ut serviatis ei responderuntque teste

ポルトガル語

josué, pois, disse ao povo: sois testemunhas contra vós mesmos e que escolhestes ao senhor para o servir. responderam eles: somos testemunhas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,774,350 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK