検索ワード: tu eris super domum meam (ラテン語 - ポルトガル語)

videsne domum meam?
vês a minha casa?

et sacerdotem magnum super domum de
e tendo um grande sacerdote sobre a casa de deus,

ecclesia prope domum meam est.
a igreja fica perto da minha casa.

et super dibon et super nabo et super domum deblathai
sobre dibom, nebo, e bete-diblataim;

domum meam duobus abhinc annis emi.
comprei a minha casa há dois anos.

quia illic sederunt sedes in iudicium sedes super domum davi
o senhor é quem te guarda; o senhor é a tua sombra � tua mão direita.

innitetur super domum suam et non stabit fulciet eam et non consurge
encostar-se-á � sua casa, porém ela não subsistirá; apegar-se-lhe-á, porém ela não permanecerá.

et nunc audi verbum domini tu dicis non prophetabis super israhel et non stillabis super domum idol
agora, pois, ouve a palavra do senhor: tu dizes: não profetizes contra israel, nem fales contra a casa de isaque.

in die illo suscitabo adversum heli omnia quae locutus sum super domum eius incipiam et conpleb
naquele mesmo dia cumprirei contra eli, de princípio a fim, tudo quanto tenho falado a respeito da sua casa.

et demolientur excelsa idoli et sanctificationes israhel desolabuntur et consurgam super domum hieroboam in gladi
mas os altos de isaque serão assolados, e destruídos os santuários de israel; e levantar-me-ei com a espada contra a casa de jeroboão.

et fuit numerus dierum quos commoratus est david imperans in hebron super domum iuda septem annorum et sex mensuu
e foi o tempo que davi reinou em hebrom, sobre a casa de judá, sete anos e seis meses.

cum operatus fueris eam non dabit tibi fructus suos vagus et profugus eris super terra
quando lavrares a terra, não te dará mais a sua força; fugitivo e vagabundo serás na terra.

nunc igitur maledictus eris super terram quae aperuit os suum et suscepit sanguinem fratris tui de manu tu
agora maldito és tu desde a terra, que abriu a sua boca para da tua mão receber o sangue de teu irmão.

adducet dominus super te et super populum tuum et super domum patris tui dies qui non venerunt a diebus separationis ephraim a iuda cum rege assyrioru
mas o senhor fará vir sobre ti, e sobre o teu povo e sobre a casa de teu pai, dias tais, quais nunca vieram, desde o dia em que efraim se separou de judá, isto é, fará vir o rei da assíria.

et dixit dominus ad eum voca nomen eius hiezrahel quoniam adhuc modicum et visitabo sanguinem hiezrahel super domum hieu et quiescere faciam regnum domus israhe
e disse-lhe o senhor: põe-lhe o nome de jizreel; porque daqui a pouco visitarei o sangue de jizreel sobre a casa de jeú, e farei cessar o reino da casa de israel.

cum inmundus spiritus exierit de homine perambulat per loca inaquosa quaerens requiem et non inveniens dicit revertar in domum meam unde exiv
ora, havendo o espírito imundo saíndo do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso; e não o encontrando, diz: voltarei para minha casa, donde saí.

ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in cauda
ele emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será a cabeça, e tu serás a cauda.

cum autem baptizata esset et domus eius deprecata est dicens si iudicastis me fidelem domino esse introite in domum meam et manete et coegit no
depois que foi batizada, ela e a sua casa, rogou-nos, dizendo: se haveis julgado que eu sou fiel ao senhor, entrai em minha casa, e ficai ali. e nos constrangeu a isso.