プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vade retrum
vade retrum
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
vade, et vincere
vá e vença
最終更新： 2020-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
surge et vade
levante e vá
最終更新： 2021-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus autem mecu
meu deus
最終更新： 2020-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
vade et dic eis revertimini in tentoria vestr
vai, dize-lhes: voltai �s vossas tendas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vade et vince. et in via non cognosces eos.
vade et vince. et in via non cognosces eos.
最終更新： 2023-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc dicis mihi vade et dic domino tuo adest helia
agora tu dizes: vai, dize a teu senhor: eis que elias está aqui.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cui ait vade pete mutuo ab omnibus vicinis tuis vasa vacua non pauc
disse-lhe ele: vai, pede emprestadas vasilhas a todos os teus vizinhos, vasilhas vazias, não poucas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vade retro!audaces fortuna juvat! dien perdide
volte! a fortuna favorece os ousados!
最終更新： 2021-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dedit igitur ionathan arma sua puero et dixit ei vade defer in civitate
então jônatas deu as suas armas ao moço, e lhe disse: vai, leva-as � cidade.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait angelus vade cum istis et cave ne aliud quam praecepero tibi loquaris ivit igitur cum principibu
tornou o anjo do senhor a balaão: vai com os mem, ou uma somente a palavra que eu te disser é que falarás. assim balaão seguiu com os príncipes de balaque:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ergo dominus ad mosen in madian vade revertere in aegyptum mortui sunt omnes qui quaerebant animam tua
disse também o senhor a moisés em midiã: vai, volta para o egito; porque morreram todos os que procuravam tirar-te a vida.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicens surge et accipe puerum et matrem eius et vade in terram israhel defuncti sunt enim qui quaerebant animam puer
dizendo: levanta-te, toma o menino e sua mãe e vai para a terra de israel; porque já morreram os que procuravam a morte do menino.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratia autem dei sum id quod sum et gratia eius in me vacua non fuit sed abundantius illis omnibus laboravi non ego autem sed gratia dei mecu
mas pela graça de deus sou o que sou; e a sua graça para comigo não foi vã, antes trabalhei muito mais do que todos eles; todavia não eu, mas a graça de deus que está comigo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in me inclinavit misericordiam coram rege et consiliatoribus eius et universis principibus regis potentibus et ego confortatus manu domini dei mei quae erat in me congregavi de israhel principes qui ascenderent mecu
e que estendeu sobre mim a sua benevolência perante o rei e os seus conselheiros e perante todos os príncipes poderosos do rei. assim encorajado pela mão do senhor, meu deus, que estava sobre mim, ajuntei dentre israel alguns dos homens principais para subirem comigo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：