人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verbum panis factum est
o verbo se fez carne
最終更新： 2014-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
verbum caro factum est verbum panis est factum
sucedeu que, a palavra do pão é o verbo se fez carne
最終更新： 2015-06-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
verbum caro factum est verbum panis factum est
o verbo se fez carne, o pão da palavra do veio a passar,
最終更新： 2015-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
verbum caro factum est
o verbo se fez pão
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
verbum caro factum est verbum panis factum est
aconteceu, que a palavra do pão da palavra que se fez carne
最終更新： 2013-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
et verbum caro factum est
deus é meu tudo
最終更新： 2020-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
factum est
o
最終更新： 2020-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen
de novo me veio a palavra do senhor dos exércitos, dizendo:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et verbum caro factum est et habitavit in nobis:
e o verbo se fez carne e habitou entre nós
最終更新： 2019-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc factum est
this happened0
最終更新： 2021-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen
disse pois jeremias: veio a mim a palavra do senhor, dizendo:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est ita
and it was so
最終更新： 2020-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex quo factum est ut
from the time it came to pass, that
最終更新： 2021-05-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
cum autem conpleti essent decem dies factum est verbum domini ad hieremia
ao fim de dez dias veio a palavra do senhor a jeremias.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
verbum quod factum est ad hieremiam a domino in anno decimo sedeciae regis iuda ipse est annus octavusdecimus nabuchodonoso
a palavra que veio a jeremias da parte do senhor, no ano décimo de zedequias, rei de judá, o qual foi o ano dezoito de nabucodonozor.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est verbum domini secundo ad aggeum in vicesima et quarta mensis dicen
fala a zorobabel, governador de judá, dizendo: abalarei os céus e a terra;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostri
pelo senhor foi feito isso, e é maravilhoso aos nossos olhos?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sic factum est, et semper erit
最終更新： 2024-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est vespere et mane dies quartu
e foi a tarde e a manhã, o dia quarto.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est in vicesimo et septimo anno in primo in una mensis factum est verbum domini ad me dicen
e sucedeu que, no ano vinte e sete, no mês primeiro, no primeiro dia do mês, veio a mim a palavra do senhor, dizendo:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：