プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
veritatem cognoscere
最終更新： 2023-10-19
使用頻度： 1
品質：
veritatem
verdadeiramente cria sabedoria
最終更新： 2017-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
quaerens veritatem
búsqueda de la verdad
最終更新： 2015-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
veritatem dies aperit
a verdade um dia aparece
最終更新： 2020-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego nescio veritatem.
eu desconheço a verdade.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
liberat et veritatem constr³i
a verdade liberta
最終更新： 2020-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
cognosce veritatem et veritas liberabit vos
conhecimento, habilidade , atitude
最終更新： 2022-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
spiritus veritatis docebit vos omnem veritatem
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos
pois se levantarão falsos cristos e falsos profetas e apresentarão grandes milagres e prodígios para, se possível, iludir até mesmo os eleitos.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad adnuntiandum mane misericordiam tuam et veritatem tuam per nocte
porque ele te livra do laço do passarinho, e da peste perniciosa.
最終更新： 2013-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec quoque sapientibus cognoscere personam in iudicio non est bonu
também estes são provérbios dos sábios: fazer acepção de pessoas no juízo não é bom.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
lingua fallax non amat veritatem et os lubricum operatur ruina
a língua falsa odeia aqueles a quem ela tenha ferido; e a boca lisonjeira opera a ruína.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce enim veritatem dilexisti incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mih
não te repreendo pelos teus sacrifícios, pois os teus holocaustos estão de contínuo perante mim.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
permanet in aeternum in conspectu dei misericordiam et veritatem quis requiret eiu
moabe é a minha bacia de lavar; sobre edom lançarei o meu sapato; sobre a filístia darei o brado de vitória.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
confitebuntur caeli mirabilia tua domine etenim veritatem tuam in ecclesia sanctoru
puseste-me na cova mais profunda, em lugares escuros, nas profundezas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a quo poteris ipse iudicans de omnibus istis cognoscere de quibus nos accusamus eu
e tu mesmo, examinando-o, poderás certificar-te de tudo aquilo de que nós o acusamos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui autem facit veritatem venit ad lucem ut manifestentur eius opera quia in deo sunt fact
mas quem pratica a verdade vem para a luz, a fim de que seja manifesto que as suas obras são feitas em deus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dico enim christum iesum ministrum fuisse circumcisionis propter veritatem dei ad confirmandas promissiones patru
digo pois que cristo foi feito ministro da circuncisão, por causa da verdade de deus, para confirmar as promessas feitas aos pais;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tu
as minhas lágrimas têm sido o meu alimento de dia e de noite, porquanto se me diz constantemente: onde está o teu deus?
最終更新： 2013-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
accessi ad unum de adsistentibus et veritatem quaerebam ab eo de omnibus his qui dixit mihi interpretationem sermonum et edocuit m
cheguei-me a um dos que estavam perto, e perguntei-lhe a verdadeira significação de tudo isso. ele me respondeu e me fez saber a interpretação das coisas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：