検索ワード: vi et honore (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

vi et honore

ポルトガル語

最終更新: 2023-06-13
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vis et honore

ポルトガル語

forjados na guerra

最終更新: 2022-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adferte domino patriae gentium adferte domino gloriam et honore

ポルトガル語

porque ele é o nosso deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas que ele conduz. oxalá que hoje ouvísseis a sua voz:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eu

ポルトガル語

deste-lhe domínio sobre as obras das tuas mãos; tudo puseste debaixo de seus pés:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum et constituisti eum super opera manuum tuaru

ポルトガル語

fizeste-o um pouco menor que os anjos, de glória e de honra o coroaste,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eum autem qui modico quam angeli minoratus est videmus iesum propter passionem mortis gloria et honore coronatum ut gratia dei pro omnibus gustaret morte

ポルトガル語

vemos, porém, aquele que foi feito um pouco menor que os anjos, jesus, coroado de glória e honra, por causa da paixão da morte, para que, pela graça de deus, provasse a morte por todos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,782,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK