プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
viu manent
lata permanecer
最終更新： 2020-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
transit hora manent opera
the works remain transit time
最終更新： 2021-08-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
verba volant, scripta manent.
as palavras faladas o vento leva, enquanto as escritas permanecem.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
fabula peracta est scripta aeterna manent
depois que a história é escrita, ela é para sempre
最終更新： 2013-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
deinde visus est plus quam quingentis fratribus simul ex quibus multi manent usque adhuc quidam autem dormierun
depois apareceu a mais de quinhentos irmãos duma vez, dos quais vive ainda a maior parte, mas alguns já dormiram;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait urias ad david arca et israhel et iuda habitant in papilionibus et dominus meus ioab et servi domini mei super faciem terrae manent et ego ingrediar domum meam ut comedam et bibam et dormiam cum uxore mea per salutem tuam et per salutem animae tuae quod non faciam rem han
respondeu urias a davi: a arca, e israel, e judá estão em tendas; e joabe, meu senhor, e os servos de meu senhor estão acampados ao relento; e entrarei eu na minha casa, para comer e beber, e para me deitar com minha mulher? como vives tu, e como vive a tua alma, não farei tal coisa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：