検索ワード: atque (ラテン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Polish

情報

Latin

atque

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポーランド語

情報

ラテン語

miserando atque eligendo

ポーランド語

miserando atque eligendo

最終更新: 2013-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per te sciamus da patrem noscamus atque filium

ポーランド語

through thee let us know the father and the son

最終更新: 2023-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important

ポーランド語

belgae są najdzielniejsi z nich wszystkich, ponieważ kupcy często i wcale do nich migrują i przekazują to, co zniewieścia ich umysły;

最終更新: 2022-03-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deinde castra moment atque prope tenedum, insulam prvam, navigia sua occulant

ポーランド語

then, near the camp of the moment, and tenedos, the island of prva the shipping to their own occulant

最終更新: 2020-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

me quidem, iudices, exanimant et interimunt hae voces milonis quas audio adsidue et quibus intersum cotidie. 'valeant,' inquit 'valeant cives mei; sint incolumes, sint florentes, sint beati; stet haec urbs praeclara mihique patria carissima, quoquo modo erit merita de me; tranquilla re publica mei cives, quoniam mihi cum illis non licet, sine me ipsi, sed propter me tamen perfruantur. ego cedam atque abibo.

ポーランド語

niech jakaś zabawa będzie wiekiem; niech młodość będzie bardziej wolna nie będą im odmawiane wszelkie przyjemności; prawdziwy i prosty rozum nie zawsze je przewyższa; niekiedy chciwość i przyjemność zwyciężają rozum, byleby na tej klasie przestrzegano tego przepisu i umiaru

最終更新: 2022-03-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,069,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK