検索ワード: contendere (ラテン語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Maori

情報

Latin

contendere

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

マオリ語

情報

ラテン語

si voluerit contendere cum eo non poterit ei respondere unum pro mill

マオリ語

ki te pai ia ki te totohe ki a ia, kahore he kupu kotahi o roto i te mano e taea e ia te whakahoki ki a ia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quid vultis mecum iudicio contendere omnes dereliquistis me dicit dominu

マオリ語

he aha te mea e totohe ai koutou ki ahau? kua mahi ke koutou katoa i te kino ki ahau, e ai ta ihowa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ei qui vult tecum iudicio contendere et tunicam tuam tollere remitte ei et palliu

マオリ語

a ki te mea tetahi kia whakawakia koe, ka tangohia tou koti, tukua atu hoki tou ngeri ki a ia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

haec commone testificans coram domino noli verbis contendere in nihil utile ad subversionem audientiu

マオリ語

whakamaharatia ratou ki enei mea, me kauwhau i te aroaro o te ariki, kia kaua e tautohetohe ki nga kupu huakore, ki nga mea whakaputa ke i nga kaiwhakarongo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

si cum peditibus currens laborasti quomodo contendere poteris cum equis cum autem in terra pacis secura fueris quid facies in superbia iordani

マオリ語

na, mehemea i rere koe i roto i te hunga haere i raro, a ka ngenge i a ratou, ka pehea ra tau whakataetae ki nga hoiho? na ahakoa u tou noho i te whenua rangatira, ka pehea ra koe i te whakapehapeha o horona

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,255,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK