検索ワード: illic (ラテン語 - マオリ語)

illic passeres nidificabunt erodii domus dux est eoru
tena ko te mahi tohu a ihowa no tua whakarere, a ake tonu ake, ki te hunga e wehi ana ki a ia: tona tika hoki ki nga uri o nga tamariki

et conlocavit illic esurientes et constituerunt civitatem habitationi
i mahi hoki ratou ki a ratou whakapakoko, i mahangatia ai ratou

et dicent vobis ecce hic ecce illic nolite ire neque sectemin
a e mea ratou ki a koutou, na, tenei; na, tera: kaua e haere atu, kaua e aru atu

dominum non invocaverunt illic trepidaverunt timore %ubi non erat timor
ko ahau ia e whakawhirinaki ana ki tau mahi toku: ka whakamanamana toku ngakau ki tau whakaoranga

et quidam de illic stantibus dicebant illis quid facitis solventes pullu
a ka mea etahi o te hunga e tu ana i reira ki a raua, he aha ta korua e wewete na i te kuao

erant autem illic quidam de scribis sedentes et cogitantes in cordibus sui
na i reira etahi o nga karaipi e noho ana, e whakaaroaro ana i roto i o ratou ngakau

david hieremiae super flumina babylonis illic sedimus et flevimus cum recordaremur sio
whakawhetai ki a ihowa, he pai hoki ia: he mau tonu hoki tana mahi tohu

post haec venit iesus et discipuli eius in iudaeam terram et illic demorabatur cum eis et baptizaba
a no muri i enei mea ka haere a ihu, ratou ko ana akonga, ki te whenua o huria; a noho tahi ana ratou ki reira, me tana iriiri ano

erat autem et iohannes baptizans in aenon iuxta salim quia aquae multae erant illic et adveniebant et baptizabantu
na i te iriiri ano hoki a hoani ki enona, ki tetahi wahi e tata ana ki harema, no te mea he nui te wai o reira: a ka haere mai ratou, ka iriiria

quia illic interrogaverunt nos qui captivos duxerunt nos verba cantionum et qui abduxerunt nos hymnum cantate nobis de canticis sio
whakawhetai ki te ariki o nga ariki: he mau tonu hoki tana mahi tohu

cognovit ergo turba multa ex iudaeis quia illic est et venerunt non propter iesum tantum sed ut lazarum viderent quem suscitavit a mortui
he tokomaha o nga hurai i matau kei reira a ihu: a haere mai ana, ehara i te mea mo ihu anake, erangi kia kite hoki i a raharuhi, i whakaarahia nei e ia i te hunga mate

deum non invocaverunt illic trepidabunt timore ubi non fuit timor quoniam deus dissipavit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus sprevit eo
e kite hoki te hunga tika, a ka wehi; ka kata hoki ki a ia, ka mea