検索ワード: verba (ラテン語 - マオリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

マオリ語

情報

ラテン語

labia deosculabitur qui recta verba responde

マオリ語

ka kihia e ia nga ngutu e whakahoki ana i nga kupu tika

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dilexisti omnia verba praecipitationis linguam dolosa

マオリ語

na ko tau e matenui ai ko te pono i nga wahi o roto, a ka whakaakona oku wahi ngaro e koe ki te whakaaro nui

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

audite sapientes verba mea et eruditi auscultate m

マオリ語

whakarongo ki aku kupu, e te hunga whakaaro nui; kia whai taringa ki ahau, e te hunga mohio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribun

マオリ語

ko te rangi me te whenua e pahemo, ko aku kupu ia e kore e pahemo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

adversum eum contendis quod non ad omnia verba responderit tib

マオリ語

he aha koe i totohe ai ki a ia? e kore hoki e korerotia e ia te tikanga o tetahi o ana mea

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

aqua profunda verba ex ore viri et torrens redundans fons sapientia

マオリ語

he wai hohonu nga kupu a te mangai o te tangata; he awa e rere ana te puna o te whakaaro nui

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ad increpandum tantum eloquia concinnatis et in ventum verba proferti

マオリ語

e mea ana ranei koutou kia riria nga kupu? he hau kau nei hoki nga korero a te tangata kua pau ona whakaaro

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ecce venio velociter beatus qui custodit verba prophetiae libri huiu

マオリ語

na ka hohoro toku haere atu: ka hari te tangata e whakarite ana i nga kupu o te poropititanga o tenei pukapuka

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

claudus pedibus et iniquitatem bibens qui mittit verba per nuntium stultu

マオリ語

ko te tangata e tuku korero ana ma te ringa o te wairangi, e tapahi ana i ona waewae ano, e inumia ana hoki te he

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

abiit itaque moses et locutus est omnia verba haec ad universum israhe

マオリ語

a i haere a mohi, i korero i enei kupu ki a iharaira katoa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ad intellegenda verba prudentiae et suscipiendam eruditionem doctrinae iustitiam et iudicium et aequitate

マオリ語

e riro mai ai te ako a te ngakau mahara, te tika, te whakawa, te mea ano e rite ana

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

adhuc loquente petro verba haec cecidit spiritus sanctus super omnes qui audiebant verbu

マオリ語

i a pita ano e korero ana i enei kupu, ka tau iho te wairua tapu ki te hunga katoa e whakarongo ana ki te kupu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

deus deus meus %respice me; quare me dereliquisti longe a salute mea verba delictorum meoru

マオリ語

kua homai e koe ki a ia ta tona ngakau i hiahia ai; kihai ano i kaiponuhia e koe ta ona ngutu i inoi ai. (hera

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,934,699,338 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK